Ma nisu ni oni zaboravili.

Ovo je samo da malo oživimo i ovaj topik.

Sugerirali smo ti da na MaFestu priupitas Darka Macana kad mozemo ocekivati daljnje prijevode, no buduci da ti nisi dosao mi smo ga upitali umjesto tebe. Uglavnom, uskoro bi trebao stici i prijevod drugog albuma (od onih 2,54), a ako zelis jos preciznije informacije mozes mu se obratiti mailom (njegovu e-mail adresu mozes pronaci na njegovoj web stranici www.darkomacan.com).

što se mene tiče ne moraju žuriti već sada zaostajem dobro za već izašlim stripovim.

veljda će biti regresa da se bacim u shopping.

Oprosti na indiskreciji, ali jesi li ti neki šaljivčina ili se namjerno praviš glup?

Vidio sam da si popratio topic o natječaju EU i onda ti je valjda jasno zašto se je čekalo drugu polovicu godine, kao što si sigurno vidio i koliko je brojeva Spiroua obuhvaćeno tim projektom. Kao što ti je valjda jasno i da niti jedna izdavačka kuća (pa niti Libellus) ne može izbaciti niti jedno od izdanja istog dana kad prime obavijest da su im odobrena sredstva nego treba odraditi određenu proceduru koja uključuje potpisivanje raznih ugovora.

Ne znam kakvo još objašnjenje tražiš, ali vjerujem da bi trebao shvatiti da si kao ljubitelj Spiroua ovim projektom samo na dobitku.

Haug.

oće li bit išta novo od spiroua na interliberu? nešto se negdje najavljivalo koliko se sječam (mada više ne znam pronaći taj topic) pa s obzirom da smo kojih tjedan dva udaljeni od tog doagađaja voljela bih potvrdu da ne dođem pa se strašno razočaram. :D

A sto da ti kazem, minimum 12 Spiroua u iducih 19 mjeseci... kao sto smo i najavili.

Da, kompletni Franquin. A nazalost tako je ispalo sa Spriouom u zadnje vrijeme, no sad cemo to obilno nadoknaditi.

Za godinu dana govorit ces, usporite malo ne mogu to pratiti.

Vidim, da su brojevi 10 i 11 več prevedeni

Spirou & Fantasio 1: 4 puta Spirou ... i Fantasio (Libellus)

Prvi album jednog od najvažnijih strip serijala Francusko-Belgijskog stripa, čiji kultni status nije ništa manji od jednog Asteriksa,Bluberija,Tintina,...Možda Spirou nije imao takav tretman i u ex Yu,ali danas, zahvaljujući izdavačkim kućama Libellus i Darkwood,publika sa ovih prostora može da maksimalno uživa u avanturama ovih junaka.LL je krenuo hronološki od prvog broja, DW od pedeset i prvog,sa tim što će izbacivati i neke specijalce i albume iz spin off serijala "Jedna avantura".Ako Bog da,za neku godinu će se spojiti,pa ćemo imati kompletan opus najdugovečnijeg BD serijala.

Kad sam krenuo sa čitanjem ovog albuma,imao sam strah da li će mi se svideti,jer je ovaj album objavljen tačno 65 godina,te je postajala osnovana bojazan da je vreme učinilo svoje.
Pa ipak,nije Franken bez razloga jedan od najvećih strip autora - 4 puta Spirou ... i Fantasio je krajnje šarmantan i zabavan strip, u kome sam zaista uživao.
Prva epizoda se sastoji iz četiri kraće priče (dve baš kratke i dve nešto duže) - prva je špijunsko-akciona sa zapletom oko tajnih spisa ludog naučnika,druga je sportsko-akciona, gde se Spirou suprotstavlja lokalnom mangupu u jednom boks meču (i ovde se ne spominje Fantasio), treća je mali intermeco (da je tako nazovem) gde Spirou jaše jedno totalno blesavog konja, i u zadnjoj S&F rešavaju jedan neobičan rat na izvesnom Afričkom ostrvu.
Sve priče su jako dobro do odlične (Nacrti za robota 8/10,U ringu 10/10,Na jahanju 7/10 i Pigmeji 9/10).

Vidljiv je uticaj Eržeovog Tintina na Frankenov rad u ovom albumu,kako scenaristički tako i crtački.Svaka tabla ima po pet kaiševa,odnosno svaka tabla po nekih petnaest vrlo sitnih sličica (sitnih u odnosu na dalnji stil crtanja ovog stripa).
Priče su me svojom atmosferom podsetile,kao što rekoh na Tintina,ali i na neke filmove tih vremena, kao De Sikine Kradljivce bicikala,....

9/10