Libellus forum
Welcome Guest Search | Active Topics | Log In | Register

6 Pages<1234>»
Kratkorocni plan
Options
Previous Topic Next Topic
Dado R.
#21 Posted : 19. svibnja 2013. 14:50:31(UTC)
Rank: Libellus

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 4,902
Location: Zagreb
Silver wrote:


Posto pratim dosta detaljno izdanja koja izlaze u Teksovoj biblioteci slijedi jedno pitanje.
Po mojoj "evidenciji" preostalo je nekih 12 kniga u onoj "rupi" u redosljedu koju je "Dnevnik" svojevremeno napravio (orginal brojevi 162-275) sa izuzetkom brojeva 180-183 i 211-213,ostalo je neobjavljeno par epizoda od kako se "Zlatna Serija" ugasila i preuzece SD-je sa novim epizodama..
Da li je u planu objaviti i to sto je u medjuvremenu izostavljeno,mislim na epizode:
357/358 La Mano nella roccia,
358/362 Uno strano incontro.
362/363 Desperados
364 Il medaglione spagnolo

Hvala unapred na razumjevanju ako mi se desio propust u mojoj primjedbi...


Naravno, sve sto je preskoceno i neobjavljeno mi cemo sigurno objaviti.
Back to top
WWW
Silver
#22 Posted : 20. svibnja 2013. 14:43:10(UTC)
Rank: Ponekad navrati

Joined: 1.1.2013.(UTC)
Posts: 57
Dado R. wrote:
Silver wrote:


Posto pratim dosta detaljno izdanja koja izlaze u Teksovoj biblioteci slijedi jedno pitanje.
Po mojoj "evidenciji" preostalo je nekih 12 kniga u onoj "rupi" u redosljedu koju je "Dnevnik" svojevremeno napravio (orginal brojevi 162-275) sa izuzetkom brojeva 180-183 i 211-213,ostalo je neobjavljeno par epizoda od kako se "Zlatna Serija" ugasila i preuzece SD-je sa novim epizodama..
Da li je u planu objaviti i to sto je u medjuvremenu izostavljeno,mislim na epizode:
357/358 La Mano nella roccia,
358/362 Uno strano incontro.
362/363 Desperados
364 Il medaglione spagnolo

Hvala unapred na razumjevanju ako mi se desio propust u mojoj primjedbi...


Naravno, sve sto je preskoceno i neobjavljeno mi cemo sigurno objaviti.

Hvala na ekspeditivnosti Smile

U svakom slucaju (da budem azurniji) preostalo je sljedece u toj ediciji:

254-256 Il deserto di Mojave--------------Fusco (pretpostavljam sljedeci broj 56.)
256-257 Uno sceriffo nei guai-------------Letteri
257-259 La banda Durbin-----------------Nicolo
259-261 Fiesta di morte--------------------Ticci
261-262 Freccia spezzata------------------Nicolo
262-265 I predoni rossi---------------------Ticci & Monti
265-268 L`Ombra di Mefisto---------------Galep
269-270 Il segreto della Sierra Madre----Letteri
270-271 Piste insanguinate----------------Ticci & Monti
271-273 La pattuglia sperduta------------Ticci
273-274 La valanga d`acqua--------------Nicolo
274-275 Rapina a Little Rock---------------Fusco
357-358 La Mano nella roccia--------------Giolitti
358-362 Uno strano incontro---------------Ticci
362-363 Desperados-------------------------Monti
364 Il medaglione spagnolo-----------Letteri

Po ovome to je nekih 16 knjiga iz "starije" ere koje su preskocene,pa bi okvirno moglo da se zavrsi u periodu 2013/2014-ta (optimisticno ili ...? )

I na kraju (naravno, moja) lista zelja za nekoliko naslova u nastavku teksove kolor edicije:
1. 108-109 (zlatna serija 742-743 Demon Frejzer)
2. 121-124 (zlatna serija 180-181-193 Odresene ruke..)
3. 146-149 (zlatna serija 261-262,265-266 Obecana zemlja...)
4. 297-299 (zlatna serija 937-939 Ratni pozar....)
5. 333-335 (zlatna serija 1043-1045 Prokletstvo La Eskondide...)
6. 384-387 (slobodna dalmacija 15-18 Ponos Navaja...)
7. 466-469 (ludens 98-101 Golden pass...)

Iz prilozenog se vidi da sam veliki postovalac Ticci-ja pa s nestrpljenjem ocekujem moguci "razvoj situacije" Smile
U svakom slucaju bilo bi lijepo ponovo objaviti starije epizode koje su totalno nepoznate mladjoj citalackoj publici,a i zbog cinjenice da je neke epizode "Dnevnik" toliko "izmasakrirao" da je i samo to dovoljan razlog da se pojave u novom ruhu...
Back to top
 |  Edit by user
Dado A.
#23 Posted : 20. svibnja 2013. 18:17:08(UTC)
Rank: Libellus

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 3,936
Location: Makarska
Bit ce razloga za zadovoljstvo...Cool
Back to top
esseGesse
#24 Posted : 20. svibnja 2013. 19:56:56(UTC)
Rank: Nova faca

Joined: 16.10.2011.(UTC)
Posts: 11
Location: Zagreb
Bok Smile

Da priupitam u vezi iduce ture Zagora...

Ako se ne varam u toj turi bi trebali ici brojevi od 96 stranica, pa me zanima kako ste to rijesili? S tri broja unutar knjige ili nekako drugacije?

Hvala
Back to top
kasper
#25 Posted : 20. svibnja 2013. 21:51:30(UTC)
Rank: Često prisutan

Joined: 11.7.2011.(UTC)
Posts: 589
Dado A. wrote:
Bit ce razloga za zadovoljstvo...Cool



Drool, metnite nekoliko debelih top epizoda za pocetak
Back to top
Silver
#26 Posted : 20. svibnja 2013. 23:07:06(UTC)
Rank: Ponekad navrati

Joined: 1.1.2013.(UTC)
Posts: 57
kasper wrote:
Dado A. wrote:
Bit ce razloga za zadovoljstvo...Cool



Drool, metnite nekoliko debelih top epizoda za pocetak


2. 121-124 (zlatna serija 180-181-193 Odresene ruke..) 358 stranica
3. 146-149 (zlatna serija 261-262,265-266 Obecana zemlja...) 375 stranica
4. 297-299 (zlatna serija 937-939 Ratni pozar....) 260 stranica
5. 333-335 (zlatna serija 1043-1045 Prokletstvo La Eskondide...) 264 stranice
6. 384-387 (slobodna dalmacija 15-18 Ponos Navaja...) 340 stranica
7. 466-469 (ludens 98-101 Golden pass...) 372 stranice

I mogu da ubacim jos:
358-362 Uno strano incontro (neobjavljeno kod nas) 374 stranice

Nadam se da su dovoljno "debele" da zadovolje razno-razne apetite BigGrin

Back to top
Dado R.
#27 Posted : 21. svibnja 2013. 0:53:21(UTC)
Rank: Libellus

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 4,902
Location: Zagreb
esseGesse wrote:
Bok Smile

Da priupitam u vezi iduce ture Zagora...

Ako se ne varam u toj turi bi trebali ici brojevi od 96 stranica, pa me zanima kako ste to rijesili? S tri broja unutar knjige ili nekako drugacije?

Hvala


Od nase 13. knjige ici ce po tri epizode koje su u originalu isle na 96 stranica.
Back to top
WWW
esseGesse
#28 Posted : 21. svibnja 2013. 1:29:05(UTC)
Rank: Nova faca

Joined: 16.10.2011.(UTC)
Posts: 11
Location: Zagreb
Dado R. wrote:
esseGesse wrote:
Bok Smile

Da priupitam u vezi iduce ture Zagora...

Ako se ne varam u toj turi bi trebali ici brojevi od 96 stranica, pa me zanima kako ste to rijesili? S tri broja unutar knjige ili nekako drugacije?

Hvala


Od nase 13. knjige ici ce po tri epizode koje su u originalu isle na 96 stranica.


Svaka cast!

Drool
Back to top
mike
#29 Posted : 21. svibnja 2013. 1:30:31(UTC)
Rank: Ponekad navrati

Joined: 15.8.2011.(UTC)
Posts: 116
Location: Maribor
U originalu inace idu po 2 epizode na 96 stranica?
Back to top
Nostromo Zarkoff
#30 Posted : 21. svibnja 2013. 13:23:17(UTC)
Rank: Ponekad navrati

Joined: 4.8.2011.(UTC)
Posts: 50
Man
Location: Split
Dado R. wrote:
esseGesse wrote:
Bok Smile

Da priupitam u vezi iduce ture Zagora...

Ako se ne varam u toj turi bi trebali ici brojevi od 96 stranica, pa me zanima kako ste to rijesili? S tri broja unutar knjige ili nekako drugacije?

Hvala


Od nase 13. knjige ici ce po tri epizode koje su u originalu isle na 96 stranica.



To je to, najjači ste! Izdanje je vrhunsko, još sad će bit 30ak stranica deblje, ma divota.Drool
Back to top
Wilding
#31 Posted : 21. svibnja 2013. 19:50:55(UTC)
Rank: Nova faca

Joined: 18.5.2013.(UTC)
Posts: 36
Man
Location: Rijeka
Da li bi uskoro mogli ocekivati Tex gigante? BigGrin
Back to top
Kit Carson
#32 Posted : 21. svibnja 2013. 22:23:52(UTC)
Rank: Često prisutan

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 570
Man
Location: Nis Srbija
Wilding wrote:
Da li bi uskoro mogli ocekivati Tex gigante? BigGrin

Definisi "uskoro"! BigGrin
Cekam specijalce Mister Noa i Marti Misterije.
Back to top
Dado R.
#33 Posted : 22. svibnja 2013. 1:48:34(UTC)
Rank: Libellus

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 4,902
Location: Zagreb
mike wrote:
U originalu inace idu po 2 epizode na 96 stranica?

Ne, u originalu ide 256 stranica stripa, dakle 32 stranice manje od pune tri epizode, tako da se te originalne epizode "sijeku" gdje tocno padne tih 256 stranica.
Back to top
WWW
Wilding
#34 Posted : 22. svibnja 2013. 15:59:00(UTC)
Rank: Nova faca

Joined: 18.5.2013.(UTC)
Posts: 36
Man
Location: Rijeka
Pa eto mozda nekad u 7. mjesecu
Back to top
Garfield
#35 Posted : 22. svibnja 2013. 20:39:11(UTC)
Rank: Ovisnik

Joined: 11.7.2011.(UTC)
Posts: 1,940
Location: Mostar
Moram reci da i ja jedva cekam Tex Gigante Love
Back to top
Joker
#36 Posted : 23. svibnja 2013. 9:58:33(UTC)
Rank: Nova faca

Joined: 9.1.2013.(UTC)
Posts: 24
Location: Đakovo
Garfield wrote:
Moram reci da i ja jedva cekam Tex Gigante Love


+1
Back to top
Captain Jack Sparrow
#37 Posted : 30. svibnja 2013. 21:55:42(UTC)
Rank: Ponekad navrati

Joined: 5.3.2013.(UTC)
Posts: 201
Man
Location: Tortuga
Pozdrav,

gdje su Nathani?
Dal će ići zajedno s NN SPEC 1 i NN 5 ili svaka tura zasebnoSmile
Back to top
Tex Willer
#38 Posted : 1. lipnja 2013. 1:19:49(UTC)
Rank: Ovisnik

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 1,467
Man
Location: Nis
Joker wrote:
Garfield wrote:
Moram reci da i ja jedva cekam Tex Gigante Love


+1


Da konacno ne moramo da citamo one nestrucne zenske prevode, ovde cemo imati majstore na deluSmile
Da konacno vidimo prvi Tex GigantSmile
Ali svejedno ostavljam i c/b u kolekciji, Tex je to, trebala bi i neka gray varijanta da se odradi, malo je ovoBigGrin BigGrin
Back to top
Dado R.
#39 Posted : 1. lipnja 2013. 7:36:27(UTC)
Rank: Libellus

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 4,902
Location: Zagreb
Captain Jack Sparrow wrote:
Pozdrav,

gdje su Nathani?
Dal će ići zajedno s NN SPEC 1 i NN 5 ili svaka tura zasebnoSmile

Pozdrav,

Nathani su na policama, mada nemam jos cijelu kolekciju.Smile
Ali neka, skupit cu ja to jednog dana.

Najvjerojatnije je da ce ici skupa NN specijal 1 i 5. knjiga. Ali uvijek moze doci do promjena.
Back to top
WWW
Dado R.
#40 Posted : 1. lipnja 2013. 7:54:16(UTC)
Rank: Libellus

Joined: 10.7.2011.(UTC)
Posts: 4,902
Location: Zagreb
Tex Willer wrote:
Joker wrote:
Garfield wrote:
Moram reci da i ja jedva cekam Tex Gigante Love


+1


Da konacno ne moramo da citamo one nestrucne zenske prevode, ovde cemo imati majstore na deluSmile
BigGrin

Vjerujem da u stripu nije toliko upitan "los" prijevod koliko (ne) poznavanje stripovskog duha, i pritom ne mislim iskljucivo na Tex gigante.
Znam da mnogi prevoditelji znaju jezik s kojeg prevode, ali mozda se bore s vlastitim jezikom jer nije lako sloziti smislene recenice i paziti na razne detalje.
No obicno tu zakaze i onaj tko bi trebao proci sve to nakon prevoditelja jer mi se cesto cini da to mozda nitko ni ne gleda, da nekoga nije ni briga.
I na pragu sam da i moj odnos prema takvim izdanjima postane u istom tom rangu, nije me briga pa necu kupiti takvo izdanje.
Jer ne zelim da mene stripofila netko smatra budalom, ovcom koja ce to svejedno kupiti bilo to dobro napravljeno ili ne.
Nitko nije imun na greske ali ja ni ne trazim puno, ocekujem samo normalan odnos prema stripu i prema stripofilima.
Back to top
WWW
Users browsing this topic
Guest (4)
6 Pages<1234>»
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Powered by YAF | YAF © 2003-2010, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0.216 seconds.